-
1 Nightclub
-
2 Bar
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *Bar1 f; -, -sin eine Bar gehen go (in)to a bar2. (Theke) bar;Bar2 n; -s, -s; PHYS, METEO bar* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
3 Bär
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *1. ZOOL bear;schlafen wie ein Bär sleep like a log ( oder top);stark wie ein Bär as strong as an ox;nach dem Fußballspiel war in der Innenstadt der Bär los umg, fig after the football match the city ( oder town) centre was mayhem (US it was chaos downtown); → aufbinden2. ASTRONder Große/Kleine Bär the Big/Little Bear, Ursa Major/Minor, the Big/Little Dipper umg;der Große Bär auch the Plough* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
4 bar
Adj.1. cash; präd. in cash; bares Geld (ready) cash; 500 Euro in bar 500 euros (in) cash; (in) bar bezahlen pay cash; gegen bar for cash, cash down; zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (Am. check)?; eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig. offer cash down2. geh. (rein) pure; bares Gold pure ( oder sheer) gold; pej., fig. auch downright; barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh. (+Gen) devoid of, lacking in; bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling; bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless* * *die Bar(Kneipe) bar; café;(Nachtlokal) nightclub;(Theke) bar* * *I [baːɐ]f -, -s1) (= Nachtlokal) nightclub, bar2) (= Theke) barIInt -s, -s (MET)bar* * *(a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar* * *<-, -s>[ba:ɐ̯]f barbar, Bar<-s, -s>[ba:ɐ̯]* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *bar adj1. cash; präd in cash;bares Geld (ready) cash;500 Euro in bar 500 euros (in) cash;(in) bar bezahlen pay cash;gegen bar for cash, cash down;zahlen Sie bar oder mit Scheck? are you paying by cash or cheque (US check)?;eine Summe bar auf den Tisch legen put cash on the table; fig offer cash down2. geh (rein) pure;barer Unsinn sheer ( oder utter) nonsense3. geh (+gen) devoid of, lacking in;bar jeglichen Gefühls totally lacking in feeling;bar jeder Vernunft without rhyme or reason, completely pointless4. geh;obs…bar im adj -able, -ible, -uble* * *die; Bar, Bars1) (Nachtlokal) nightclub; bar2) (Theke) bar* * *cash n. -s f.bar n. -
5 Vergnügungslokal
n bar providing entertainment, nightclub* * *das bar providing entertainment; (Nachtlokal) nightclub* * *Vergnügungslokal n bar providing entertainment, nightclub* * *das bar providing entertainment; (Nachtlokal) nightclub -
6 Amüsierbetrieb
* * *Amü|sier|be|triebm (inf)nightclub; (= Spielhalle etc) amusement arcadeder Amüsíérbetrieb in Las Vegas — the pleasure industry in Las Vegas
* * * -
7 Amüsierviertel
n nightclub district; (Bordellviertel) red-light district* * *Amü|sier|vier|telntnightclub district* * *Amü·sier·vier·telnt red light district* * * -
8 Nachtlokal
n night club, Am. auch nightspot* * *das Nachtlokalnightspot; nightclub* * *Nạcht|lo|kalntnight club* * *Nacht·lo·kal* * *das night-spot (coll.)* * ** * *das night-spot (coll.)* * *n.night spot n.nightclub n. -
9 Tingeltangel
m; -s, -; altm., umg.2. (Musik, Unterhaltung) variety (shows Pl.)* * *Tịn|gel|tan|gel ['tIŋltaŋl]nt or m -s, - (dated)(Veranstaltung) hop (inf); (Lokal) second-rate nightclub* * *das od. der; Tingeltangels, Tingeltangel (veralt. abwertend) (Lokal) cheap nightclub/dance hall; honky-tonk (coll.)* * *2. (Musik, Unterhaltung) variety (shows pl)* * * -
10 Vergnügungsbetrieb
m1. nur Sg. entertainment2. bar providing entertainment, nightclub* * *Ver|gnü|gungs|be|triebm1) no pl (= Unterhaltung) entertainment2) (= Vergnügungsstätte) bar providing or with entertainment, nightclub* * *1. nur sg entertainment2. bar providing entertainment, nightclub -
11 Animierdame
f hostess euph., Am. B-girl umg.* * *Ani|mier|da|mefnightclub or bar hostess* * *Ani·mier·da·mef [nightclub [or bar]] hostess* * *die hostess* * ** * *die hostess -
12 Animiermädchen
-
13 Nachtklub
m night club* * *der Nachtklubnightclub* * *Nạcht|klubmnight club* * *(a club open at night for drinking, dancing, entertainment etc.) night-club* * *Nacht·klub* * *Nachtklub m night club -
14 Renommee
[renɔ’me:] n; -s, -s, meist Sg. reputation; (Ruhm) fame, renown; ein gutes Renommee haben have a good name ( oder reputation); an Renommee einbüßen suffer damage to one’s reputation* * *das Renommeereputation* * *Re|nom|mee [renɔ'meː]nt -s, -sreputation, name* * *Re·nom·mee<-s, -s>[renɔˈme:]nt (geh) reputationvon... \Renommee of... reputationer ist ein Nachtklubbesitzer von zweifelhaftem \Renommee he is a nightclub owner of doubtful reputation* * *das; Renommees, Renommees (geh.) reputation* * *ein gutes Renommee haben have a good name ( oder reputation);an Renommee einbüßen suffer damage to one’s reputation* * *das; Renommees, Renommees (geh.) reputation -
15 Tischtelefon
n Büro: desk (tele-) phone; Nachtlokal: phone on the table, table phone* * *Tịsch|te|le|fonnttable telephone (in nightclub)* * ** * *n.desk telephone n. -
16 Animierlokal
A|ni|mier|lo|kalnthostess bar, clip joint (pej)* * *Ani·mier·lo·kalnt hostess bar [or nightclub] -
17 Nachtclub
-
18 Amüsierlokal
-
19 Baranforderungen
Baranforderungen
cash requirements;
• Barangebot cash offer;
• alternatives Barangebot cash alternative;
• investierte Baranlagen cash investment;
• Baransammlung cash buildup;
• Baranschaffung remittance (payment) in cash, cash payment (remittance);
• Baranzahlung (Leihwagen) prepayment;
• Barartikel ready-money article;
• Baraufwand cash outlay (expenditure);
• Baraufwendungen out-of-pocket costs;
• Barausgleich cash adjustment (settlement);
• Barauslagen actual (out-of-pocket, Br.) expenses, actual expenditure, cash expenditure (outlay);
• Barausschüttung cash distribution (share-out);
• Barausschüttung an die Aktionäre cash to shareholders;
• Barausstattung cash allocation;
• Barauszahlung payment in cash, cash payout;
• Barbesitzer nightclub owner;
• Barbestand amount of cash, cash on (in) hand, balance in cash;
• Barbestand einer Bank cash in vaults, vault (hard) cash, cash reserve, effects, cash holdings (US);
• Barbestände cash assets (funds);
• Erhöhung der Barbestände vornehmen to increase one’s holdings of cash;
• Barbetrag amount in cash, cash value;
• weitere Barbeträge der Regierung in Anspruch nehmen to draw another dollop of government cash;
• Barbezüge remuneration in cash;
• Bardarlehn cash loan, advance in cash;
• Bardeckung cash cover (security);
• Bardeckung anschaffen (Börse) to deposit a margin in cash (US);
• Bardepot cash deposit;
• Bardepotpflicht compulsory cash deposit;
• Bardevisen foreign cash, spot exchange;
• Bardiskont cash (time) discount;
• Bardividende (Lebensversicherung) cash benefit (bonus);
• Bareingang cash item, specie payment (US);
• Bareingänge cash receipts;
• Bareinkauf cash purchase;
• Bareinkommen cash income (earnings);
• Bareinlage cash deposit, (Kapitalanteil) contribution in cash, cash investment (contribution);
• Bareinnahmen cash earnings (income, receipts, takings), counter receipt;
• gesamte Bareinnahmen total cash received;
• Bareinschuss leisten (Börse) to deposit a margin in cash (US);
• Bareinzahlung cash item;
• Bareinzahlungspflicht zum Nennwert (Aktienausgabe) true value rule;
• Barentlohnung remuneration in cash;
• Barentnahme cash drawings, withdrawal of cash;
• Barerlös, Barerträgnisse cash proceeds;
• Barfaktura cash invoice;
• Barfinanzierung direct financing;
• Barfonds cash on hand;
• Barforderung money claim;
• Barfreimachung (Post) bulk franking;
• Bargebot cash purchase offer. -
20 Barbesitzer
Barbesitzer
nightclub owner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nightclub two step — (Nightclub Two step, NC2S, sometimes Disco Two Step or California Two Step) was initially developed by Buddy Schwimmer in the mid 1960s. The dance is also known as Two Step and was one of the most popular forms of contemporary social dance as a… … Wikipedia
Nightclub Version of the Eternal — Studio album by The Howling Hex Released September 19, 2006 Recorded … Wikipedia
nightclub — ightclub n. An establishment providing entertainment (as singers, dancers, or comedy acts), usually open late into the night or early morning, typically serving alcoholic beverages and food. Syn: cabaret. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Nightclub — Nightclub,der:⇨Nachtlokal … Das Wörterbuch der Synonyme
nightclub — (n.) also night club, club open at night, 1894, from NIGHT (Cf. night) + CLUB (Cf. club) (n.) in the social sense … Etymology dictionary
nightclub — [n] place for evening entertainment bar, bistro, cabaret, café, casino, disco*, discotheque, dive*, hideaway*, honky tonk*, joint*, nightery, night spot, nitery, restaurant, roadhouse, saloon, speakeasy*, spot, supper club, tavern, theatre,… … New thesaurus
nightclub — ► NOUN ▪ a club that is open at night, usually having a bar and disco … English terms dictionary
nightclub — [nīt′klub΄] n. a place of entertainment open at night for eating, drinking, dancing, etc., and usually having a floor show … English World dictionary
Nightclub — For other uses, see Night Club. Laser lights illuminate the dance floor at a Gatecrasher dance music event in Birmingham, England A nightclub (also known as a discothèque, or simply a club or disco) is an entertainment venue which usually… … Wikipedia
nightclub — noun ⇨ See also ↑club ADJECTIVE ▪ hot (AmE), popular, top (BrE) ▪ the hottest nightclub in town ▪ a top London nightclub ▪ … Collocations dictionary
Nightclub dance — For the TV show, see Club Dance. In a wider sense, the term nightclub dance, or club dance, is used in the meaning of disco dance (see disco music). In a narrower sense, especially in the context of dance competitions, the term nightclub dance is … Wikipedia